希腊语
小语种大精彩|希腊语《中国机长》来袭,感受跨越语言的空中奇迹
2024-05-17 15:53:49国广子行传媒

 

小语种也有大精彩!

希腊语《中国机长》

精彩来袭!!

电影《中国机长》上映期间,以其震撼的故事情节和精湛的制作水准赢得了全球观众的喜爱。我们负责这部电影希腊语版本的译制,让更多人能够感受到这段惊心动魄的空中奇迹。

图片

译语通天下,万里共生长。我们建立了一套完善的译制流程体系,拥有70余种语言的翻译和配音能力。

除了英语、西班牙语、俄语等联合国通用语种,我们在小语种译制领域同样拥有丰富的经验和强大的能力。无论是希腊语、印地语、塞尔维亚语、豪萨语、斯瓦希里语还是其他小语种,我们都能保证高质量的译制水平。

图片

《中国机长》希腊语版本的成功译制,再次证明了我们的专业实力和高效执行力。收到任务的第一时间,我们就组建了专业译制小组。每位成员不仅拥有丰富的译制经验,更对影视翻译有着深刻的理解,确保了翻译的专业性和准确性。

在翻译初稿完成后,我们进行了多轮校对和审校,每一行对话、每一个词语都经过反复推敲,力求在语义和情感上达到最佳效果。

图片

电影不仅是一种艺术形式,更是文化交流的重要纽带。

《中国机长》根据真实事件改编,不仅是一部展现空中险情和机组人员英勇应对的电影,更是一部深入人心的作品。希望通过我们的专业译制,能够让希腊语观众在欣赏影片时,仿佛置身于故事之中,亲身体验那一刻的紧张与感动。

图片