淄博烧烤成美食顶流!外国观众看了都表示:香迷糊啦

 对于美食这件事

中国人究竟有多认真?

外国人又会有多上头?

微信截图_20230414095141.png

 

要说谁才是最近的美食顶流,那必然是淄博烧烤。“肉串+小饼+大葱”三位一体的灵魂吃法,让全国各地的网友们千里迢迢坐飞机高铁专程打卡。

微信截图_20230414095156.png

 

更有不少外国朋友

也加入了这场最炫烧烤风

(你别说,真的很会吃)

微信截图_20230414095205.png

 

对于这场烧烤界大PK

新疆烧烤申请出战!

,时长01:40英语版《新疆滋味》

这段让人看了忍不住流口水的片段,来自由我们负责进行多语种译制的大型人文纪录片《新疆滋味》。

微信截图_20230414095213.png

 

由中宣部指导的大型人文纪录片《新疆滋味》,以“美味的故事”为线索,全方位展现新疆美食、美景和民俗文化,带领观众了解新疆这片文化融合的土地和人民“有滋有味”的幸福生活状态。

微信截图_20230414095220.png

 

美食是文化的组成部分,也是重要的载体。译语通天下,我们用专业译制为世界范围内热爱美食的观众架起一座无障碍的语言桥梁,将新疆的美食故事、中国优秀的中华美食文化讲给全世界的观众,让中国美食在海外“飘香”。

微信截图_20230414095227.png