中国同140多个缔约方及30多个国际机构和组织通过线上线下结合的方式，一同商讨生物多样性保护的务实行动，探索全球生物多样性治理的新战略。

 

近些年来，我国生物多样性保护取得了显著成效。纪录片《共同的家园》讲述了中国积极践行生物多样性保护国际公约、致力建设生态文明的生动故事。

俄语版《共同的家园》

我们负责执行这部纪录片俄语、阿拉伯语、西班牙语版本的译制任务。

 

地球是所有生命共同的家园，需要我们一同去守护。多语种版本《共同的家园》的译制，不仅让世界范围内的观众了解到那些值得探究的自然界有趣现象和科普知识，更是向世界展现这些年来我国的生态治理经验和环境保护贡献。

 

译语通天下，我们拥有70余种语言译制的能力，为世界范围内的观众搭建了一座又一座语言互通的桥梁。多语种版本纪录片《共同的家园》的译制，希望可以让讲述着不同语言的观众，一同来守护我们共同的家园。