该记录片由CBM影视译制机构译制为英文,并配音。

　　12集史诗纪录片《长城：中国的故事》，为您讲述中国长城诞生、兴盛与衰落的故事，并试图从中读解古老中国如何成为今天的模样。

　　《长城：中国的故事》采用剧情纪录片的方式，将电影化的视觉效果和表演技巧引入纪录片创作中，使真实的历史故事拥有最震撼的影像呈现。摄制组首次采用直升机对长城进行全景式空中航拍，历时四季的延时摄影为您呈现不一样的长城风光。 视觉特效团队将大量采用数字绘景重建跨度长达2000年的历史场景，用三维技术重现历代长城的原貌。 还原一座真实的长城，探索一段闻所未闻的长城史。

　　《长城：中国的故事》带您穿越古今、读懂中国！