从节日模式转到工作模式

当然要有饱满的激情

还有积极昂扬的姿态

 

2023年上班第一天

一起踏歌而行！

♬..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩

♫. ♪ ~ ♬..♩~ ♫. ♪..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩

阿拉伯语版《踏歌行》

民谣歌手小河，在许多城市中走遍胡同巷子、拜访老人们，去寻找他们记忆里的童谣，让那些老歌穿越时空，在当下复活回响。

音乐纪录片《踏歌行》以七集的内容寻访生活的歌者，聚焦脚下实实在在的土地和身边鲜活的故事。我们负责这部纪录片阿拉伯语版本的译制。

 

人们用音乐表达和记录自己的生活。纪录片中记录的这些歌者，也是时代的吟唱者。

他们踏歌而行，边走边唱。这些诗意和美好的东西应该被记录下来的，也应该飘向更远的远方。

 

当歌声流淌而过，希望由我们负责译制的阿拉伯语版本的《踏歌行》，不仅能让中国旋律进入阿拉伯观众的视野，歌曲背后的中国故事也能够在更多的观众心间留声。

 

把歌笑着唱下去

2023年

我们一起加油！