无人驾驶、机器人、移动支付···

这些原本我们不敢想象的场景

如今已经在身边不断上演

成为科技改变生活最鲜活的例子

 

谈起讲述科技创新的纪录片，不少人一定会想到《创新中国》。这部讲述了中国最新科技成就和创新精神的纪录片，曾荣获2018年度中国最具影响力十大纪录片、“庆祝改革开放四十周年”荣誉特别推优纪录片等国家重要奖项。

 

我们曾负责执行纪录片《创新中国》英语、阿拉伯语、西班牙语、斯瓦西里语、印地语等版本的译制任务。

 

创新永无止境，译制马不停蹄

今年我们又将把一部探讨科技的纪录片

带给世界观众

 

大型4K超高清纪录片《智造美好生活》以“科技改变生活，智慧创造未来”为主题，讲述了当代新科技新发明引领推动普通中国人生活幸福、美好升级、命运改变、梦想实现的温暖故事。

 

我们负责执行纪录片《智造美好生活》西班牙语、法语、阿拉伯语、俄语、印地语版本的译制任务。多语种版本纪录片《智造美好生活》也即将上线国家媒体，与世界范围内的观众见面。

 

科技改变生活，语言连接世界。不论是多语种版本《创新中国》的译制，还是多语种版本《智造美好生活》的译制，都是在向世界范围的观众展现中国科技创新的成长与成就，讲述科技创新给中国人的生活带来了怎样的变化。

 

译语通天下，科技创未来

请期待我们为大家带来

更多的中国故事！