“九一八事变”88周年 | 炮火虽不在,警钟仍长鸣
2019-09-19 08:34:04CBMCBM影视译制机构

 1931年9月18日

88年前的今天

“九一八”事变爆发

 

 

1

 

“九一八事变”,又称奉天事变、柳条湖事件。是1931年9月18日夜,日本在中国东北蓄意制造并发动的一场侵华战争。

 

 

 

自此,中华民族开启长达14年的浴血奋战,大半个中国被践踏,3500多万同胞伤亡。

 

 

 

九一八事变不仅是日本帝国主义侵华的开端,同时也标志着世界反法西斯战争的开始,揭开了第二次世界大战东方战场的序幕。

 

一寸山河一寸血,九一八事变是每个中国人民心口的一道伤疤。伤疤虽痛,但我们不能忘记曾经烽烟起,心中仍需长鸣警钟声。

 

 

 

2

 

今天,让我们一起回顾“九一八事变”的前因后果,以及东方主战场的由来和形成。

 

 

法语版《东方主战场》

 

纪录片《东方主战场》以文献、影视等形式讲述中国抗日战争时期的历史,展现了中国在国际反法西斯统一战线中所发挥的重大作用,凸显了中国在世界反法西斯战争中的重要地位。

 

 

我们负责执行了纪录片《东方主战场》西班牙语、俄语、法语、阿拉伯语版本的译制任务。

 

 

 

3

安不忘危,存不忘亡,治不忘乱。

 

 

如今,战争的硝烟已经离我们越来越远,但我们仍需铭记历史,知道自己身上的责任。

 

炮火虽不在,警钟仍长鸣,吾辈需自强!