昨天，奥斯卡官方终于公布了明年奥斯卡外语片所有国家的推选名单。而中国大陆地区所选送来竞争本届奥斯卡“最佳国际电影”奖（原最佳外语片）的电影谜底也随之揭晓。

《哪吒之魔童降世》

1

本届共有93个国家和地区选送影片冲击奥斯卡国际电影奖，主办方已正式公布名单。12月16日将公布入选的10部影片，明年1月13日公布提名，2月9日颁奖。

说起电影《哪吒之魔童降世》，相信大家都不会陌生。在此之前，我们也和大家一同讨论过这部燃爆今年夏季的电影。

点此回顾

电影自7月上映以来，票房口碑双丰收，不仅打破多个国内票房纪录，更是成为全球影史单一市场票房最高动画电影。截至目前，电影票房即将突破50亿。

电影《哪吒之魔童降世》的火爆程度我们已经见证，而此次选送奥斯卡似乎也在情理之中。

2

奥斯卡金像奖，正式名称为美国电影艺术与科学学院奖，是世界著名的电影奖项，更是被众多电影人看做电影届的最高荣誉，具有极大的影响力。

其中最佳国际影片奖项成了各外语片的必争之地。中国影视工作者以及万千影迷也对这一奖项给予很大关注。每年守在屏幕前，却苦于语言不通不能够及时全面地了解典礼盛况。

而同样守在屏幕前的，还有为国内影迷打破语言壁垒的我们。

点此回顾

每年的奥斯卡听译任务对我们来说都是一场时间与速度的较量，而我们也运用多年听译经验，专业译制能力和更多影迷分享奥斯卡的精彩时刻。

3

近些年，影视作品在文化传播中有着有着举足轻重的作用。

《哪吒之魔童降世》属于中国传统神话题材，包含了中国特色传统文化。既有传承、也有创新，是一部诚意之作。

就像电影宣传语一样：“打破成见，做自己的英雄。”

不论结果与否，《哪吒》的冲奥之路，我们都寄予期待！